{"id":10982,"date":"2025-10-16T20:55:54","date_gmt":"2025-10-16T18:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw1.one\/?p=10982"},"modified":"2025-10-16T21:00:00","modified_gmt":"2025-10-16T19:00:00","slug":"jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/","title":{"rendered":"Jadwiga Grabowska \u2014 kobieta, kt\u00f3ra odrodzi\u0142a polsk\u0105 mod\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p>W powojennej Polsce, zrujnowanej i zdewastowanej, gdy ludziom brakowa\u0142o nie tylko jedzenia i dachu nad g\u0142ow\u0105, ale i poczucia godno\u015bci, jedna kobieta postanowi\u0142a przywr\u00f3ci\u0107 krajowi pi\u0119kno. Wierzy\u0142a, \u017ce nawet w\u015br\u00f3d ruin jest miejsce na elegancj\u0119, a dobrze ubrana kobieta to symbol odrodzenia. Nazywa\u0142a si\u0119 Jadwiga Grabowska, by\u0142a pierwsz\u0105 dyrektor artystyczn\u0105 legendarnego domu mody <strong>Moda Polska<\/strong> i kobiet\u0105, kt\u00f3r\u0105 p\u00f3\u017aniej nazwano \u201ecaryc\u0105 polskiej mody\u201d, pisze <a href=\"http:\/\/warsaw1.one\">warsaw1.one<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a481df1a1f05\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a481df1a1f05\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/#Biografia\" >Biografia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/#Pierwszy_Sklep\" >Pierwszy Sklep<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/#Poczatki_Mody_Polskiej\" >Pocz\u0105tki Mody Polskiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/#Cechy_Charakteryzujace_Ubrania\" >Cechy Charakteryzuj\u0105ce Ubrania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/jadwiga-grabowska-kobieta-ktora-odrodzila-polska-mode-10982\/#Dziedzictwo\" >Dziedzictwo<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Biografia\"><\/span>Biografia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jadwiga Grabowska urodzi\u0142a si\u0119 w 1898 roku w Warszawie w zamo\u017cnej rodzinie, gdzie pi\u0119kno i dobry smak by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 codzienno\u015bci. Jej matka, Paulina Eber, by\u0142a siostr\u0105 znanego architekta Edwarda Ebera, autora licznych warszawskich kamienic i kina Napoleon. Brat Jadwigi, Edward Seidenbeutel, zajmowa\u0142 si\u0119 projektowaniem wn\u0119trz, a ojciec Stanis\u0142aw prowadzi\u0142 firm\u0119 budowlan\u0105. Rodzina mieszka\u0142a w kamienicy Pod Syrenami przy ulicy Marsza\u0142kowskiej \u2014 prawdziwym symbolu zamo\u017cnego \u017cycia przedwojennego. Jadwiga od dziecka przejawia\u0142a zainteresowanie mod\u0105 i stylem. Matka nauczy\u0142a j\u0105 wytworno\u015bci, noszenia dobrych ubra\u0144 i og\u00f3lnego smaku estetycznego.<\/p>\n\n\n\n<p>W dzieci\u0144stwie Grabowska mia\u0142a w\u0142asny \u201epok\u00f3j-szaf\u0119\u201d z czterema du\u017cymi garderobami. Zna\u0142a kilka j\u0119zyk\u00f3w, interesowa\u0142a si\u0119 literatur\u0105, t\u0142umaczy\u0142a utwory Johna Galsworthy\u2019ego, pisa\u0142a do czasopism kobiecych i podr\u00f3\u017cowa\u0142a do Pary\u017ca, gdzie uko\u0144czy\u0142a kursy projektowania. W\u00f3wczas jeszcze nie planowa\u0142a zosta\u0107 projektantk\u0105 mody, ale spotkanie z <strong>Coco Chanel<\/strong> na zawsze zmieni\u0142o jej wyobra\u017cenie o modzie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"459\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-30.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10945\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-30.jpeg 461w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-30-300x300.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwszy_Sklep\"><\/span>Pierwszy Sklep<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Druga wojna \u015bwiatowa zniszczy\u0142a Warszaw\u0119 i rozwia\u0142a marzenia wielu jej mieszka\u0144c\u00f3w. Rodzina Seidenbeutel\u00f3w, pochodzenia \u017cydowskiego, trafi\u0142a do getta, ale p\u00f3\u017aniej uda\u0142o im si\u0119 uciec pod nazwiskami Apolonii i Stanis\u0142awa Starzy\u0144skich. Po wojnie Grabowska zosta\u0142a bez \u015brodk\u00f3w do \u017cycia i musia\u0142a utrzyma\u0107 siebie i rodzic\u00f3w. Nigdy nie my\u015bla\u0142a, \u017ce b\u0119dzie musia\u0142a zarabia\u0107 na \u017cycie, ale trzeba by\u0142o znale\u017a\u0107 spos\u00f3b. Tak narodzi\u0142 si\u0119 jej pierwszy powojenny projekt \u2014 sklep <strong>\u201eFeniks\u201d<\/strong>. Zosta\u0142 otwarty w 1945 roku przy Marsza\u0142kowskiej. Nazwa jest symboliczna \u2014 feniks, kt\u00f3ry odrodzi\u0142 si\u0119 z popio\u0142\u00f3w, podobnie jak sama Warszawa. W sklepie sprzedawano sukienki wykonane z materia\u0142\u00f3w przywiezionych z zagranicy i darowizn. Z czasem pojawi\u0142o si\u0119 atelier z krawcowymi, kt\u00f3re tworzy\u0142y modele na zam\u00f3wienie. W\u015br\u00f3d popularnych wyrob\u00f3w by\u0142y sk\u00f3rzane papiero\u015bnice z napisem \u201eWarsaw lives again\u201d \u2014 symbolem nowego \u017cycia stolicy. Niestety, ju\u017c w 1947 roku w\u0142adza komunistyczna zamkn\u0119\u0142a prywatny <a href=\"https:\/\/poznan1.one\/uk\/eternal\/zhinka-yaka-poyednala-biznes-i-mystecztvo-istoriya-poznanky-grazhyny-kulchyk-2850\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biznes<\/a>, a Grabowska straci\u0142a wszystko.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"316\" height=\"400\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-31.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10948\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-31.jpeg 316w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-31-237x300.jpeg 237w\" sizes=\"auto, (max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Poczatki_Mody_Polskiej\"><\/span>Pocz\u0105tki Mody Polskiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po nacjonalizacji handlu Jadwiga otrzyma\u0142a prac\u0119 w pa\u0144stwowym przedsi\u0119biorstwie Moda Damska, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej sta\u0142o si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 Cepelii. To tam zacz\u0119\u0142a tworzy\u0107 kolekcje i organizowa\u0107 pokazy. W 1953 roku wesz\u0142a w sk\u0142ad komitetu organizacyjnego pokaz\u00f3w mody na Targach Lipskich. Z czasem te wydarzenia przekszta\u0142ci\u0142y si\u0119 w Biuro Mody Ewa, kt\u00f3re sta\u0142o si\u0119 podstaw\u0105 przysz\u0142ej marki Moda Polska. W 1958 roku, po po\u0142\u0105czeniu firm EWA i Gallux-Hurt, narodzi\u0142a si\u0119 <strong>Moda Polska<\/strong>. Jej celem by\u0142o nie tylko ubieranie kobiet, ale i udowodnienie, \u017ce nawet w socjalistycznej Polsce mo\u017ce istnie\u0107 moda zdolna konkurowa\u0107 z parysk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Grabowska obj\u0119\u0142a stanowisko dyrektor artystycznej. Regularnie je\u017adzi\u0142a do Pary\u017ca, a po powrocie tworzy\u0142a w\u0142asne kolekcje \u2014 adaptacje \u015bwiatowych trend\u00f3w do polskich reali\u00f3w. Jej pokazy w Pa\u0142acu Kultury czy w Pa\u0142acu Prymasowskim zamienia\u0142y si\u0119 w wydarzenia kulturalne, na kt\u00f3rych gromadzi\u0142 si\u0119 ca\u0142y warszawski \u201e\u015bwiatek\u201d. Pod jej kierownictwem w Modzie Polskiej pracowa\u0142y przysz\u0142e gwiazdy polskiego designu \u2014 Jerzy Antkowiak, Irena Biega\u0144ska, Kalina Paroll, a na wybiegach de\ufb01lowa\u0142y najs\u0142ynniejsze modelki lat 60.<\/p>\n\n\n\n<p>Moda zawsze odzwierciedla zmiany spo\u0142eczne i polityczne \u2014 i Polska lat 70. nie by\u0142a wyj\u0105tkiem. Kiedy do w\u0142adzy doszed\u0142 Edward Gierek, w kraju nasta\u0142a epoka pewnej otwarto\u015bci, z\u0142agodzenia ekonomicznego i o\u017cywienia kulturalnego. Zmiany te objawi\u0142y si\u0119 nawet w tym, jak zacz\u0119\u0142y ubiera\u0107 si\u0119 kobiety. Na ulicach Warszawy, Krakowa, \u0141odzi i innych miast pojawi\u0142y si\u0119 kobiety w spodniach \u2014 obraz, kt\u00f3ry jeszcze kilka lat wcze\u015bniej by\u0142 niemal rewolucyjny. To w\u0142a\u015bnie Jadwiga Grabowska przenios\u0142a ten trend z Europy do Polski. <a href=\"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/eternal\/gosha-bachynska-dyzajnerka-z-varshavy-9913\">Projektantka<\/a> nie tylko kopiowa\u0142a zachodnie wzorce \u2014 <strong>adaptowa\u0142a je do polskiej rzeczywisto\u015bci<\/strong>, uwzgl\u0119dniaj\u0105c ograniczon\u0105 dost\u0119pno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w, kroju i mo\u017cliwo\u015bci produkcyjnych. Spodnie zacz\u0119to szy\u0107 z bawe\u0142ny, we\u0142ny lub dzianiny \u2014 tkanin dost\u0119pnych, ale praktycznych, kt\u00f3re pozwala\u0142y tworzy\u0107 sylwetk\u0119 wygodn\u0105, a jednocze\u015bnie eleganck\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W systemie, w kt\u00f3rym pa\u0144stwo kontrolowa\u0142o nawet styl ubierania, Moda Polska sta\u0142a si\u0119 swoistym wentylem wolno\u015bci. Pozwala\u0142a poczu\u0107 powiew Zachodu, nawet je\u015bli by\u0142y to tylko interpretacje paryskich trend\u00f3w. Grabowska mia\u0142a niezwyk\u0142y charakter \u2014 potrafi\u0142a rzuci\u0107 popielniczk\u0105 w urz\u0119dnika, je\u015bli ten nie chcia\u0142 da\u0107 pieni\u0119dzy na wyjazd do Pary\u017ca \u2014 ale zawsze osi\u0105ga\u0142a sw\u00f3j cel. Po wizycie w Londynie w 1966 roku zachwyci\u0142a si\u0119 mod\u0105 m\u0142odzie\u017cow\u0105. Jednak w tym samym 1966 roku wys\u0142ano j\u0105 na emerytur\u0119. Oficjalnie \u2014 z powodu wieku, nieoficjalnie \u2014 z powodu zbyt niezale\u017cnego charakteru.<\/p>\n\n\n\n<p>Grabowska mia\u0142a wyra\u017any wizerunek estetyczny: jej styl interpretowano w prasie jako \u201estyl Chanel\u201d \u2014 nosi\u0142a kostiumy, szaliki, per\u0142y, turbany. Nazywano j\u0105 \u201epolsk\u0105 Coco Chanel\u201d i <strong>\u201eCaryc\u0105 polskiej mody\u201d<\/strong>. By\u0142a r\u00f3wnie\u017c wymagaj\u0105c\u0105 szefow\u0105 o silnym charakterze i jasnym stanowisku co do tego, jak moda ma s\u0142u\u017cy\u0107 ludzko\u015bci i elegancji, a nie tylko masowo\u015bci czy utylitarno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1148\" height=\"660\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10951\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32.jpeg 1148w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32-300x172.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32-768x442.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32-696x400.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-32-1068x614.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1148px) 100vw, 1148px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cechy_Charakteryzujace_Ubrania\"><\/span>Cechy Charakteryzuj\u0105ce Ubrania<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ubrania Jadwigi Grabowskiej wyr\u00f3\u017cnia\u0142y si\u0119 kilkoma kluczowymi cechami, kt\u00f3re \u0142\u0105czy\u0142y estetyk\u0119, praktyczno\u015b\u0107 i warto\u015b\u0107 artystyczn\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>**Po\u0142\u0105czenie mody europejskiej z polskimi realiami.** Czerpa\u0142a trendy z Pary\u017ca i innych centr\u00f3w mody, ale adaptowa\u0142a je do dost\u0119pnych materia\u0142\u00f3w i potrzeb Polek. To sprawia\u0142o, \u017ce jej kolekcje by\u0142y jednocze\u015bnie nowoczesne i osi\u0105galne dla lokalnego rynku;<\/li>\n\n\n\n<li>**Elegancja i \u201eludzka\u201d skala.** Nawet obszerne fasony czy wielowarstwowe kostiumy zachowywa\u0142y poczucie proporcji. Klasyczne sylwetki, kostiumy z turbanami i sukienki-kimona podkre\u015bla\u0142y kobieco\u015b\u0107 i umiar;<\/li>\n\n\n\n<li>**Wysoka jako\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w.** Pracowa\u0142a z bawe\u0142n\u0105, we\u0142n\u0105, dzianin\u0105 i jedwabiem. Jedwabne spodnie i sukienki-kimona sta\u0142y si\u0119 swoist\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 kunsztu Grabowskiej;<\/li>\n\n\n\n<li>**Innowacyjne podej\u015bcie do kroju i form.** Nawet w ramach konserwatywnych sylwetek jej ubrania mia\u0142y ciekawe detale: wyrafinowane drapowania, nietypowe kombinacje tkanin i faktur, elementy dekoracyjne, kt\u00f3re podkre\u015bla\u0142y indywidualno\u015b\u0107;<\/li>\n\n\n\n<li>**Dopasowanie do kontekstu socjokulturowego.** Jej ubrania pozwala\u0142y kobietom czu\u0107 si\u0119 nowoczesnymi, niezale\u017cnymi i pewnymi siebie, co by\u0142o szczeg\u00f3lnie wa\u017cne w powojennej Polsce.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"993\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-33.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10954\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-33.jpeg 666w, https:\/\/cdn.warsaw1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2025\/10\/image-33-201x300.jpeg 201w\" sizes=\"auto, (max-width: 666px) 100vw, 666px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dziedzictwo\"><\/span>Dziedzictwo<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po odej\u015bciu z Mody Polskiej Grabowska wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a z innymi markami (Cora, Modny Str\u00f3j, Ambasador), ale ju\u017c bez dawnego zapa\u0142u. Pisa\u0142a poezj\u0119, obserwowa\u0142a rozw\u00f3j mody i sceptycznie ocenia\u0142a nowe trendy. Jej wiersz o tym, \u017ce po \u201edziewczynce-garsonce\u201d \u015bwiat czeka na \u201ecz\u0142owieka\u201d, brzmi dzi\u015b proroczo \u2014 w dobie unisexu i r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci. Jadwiga zmar\u0142a w Warszawie w 1988 roku. Udowodni\u0142a, \u017ce moda to nie tylko ubrania, ale <strong>identyfikacja, godno\u015b\u0107 i wolno\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2015 roku polska pisarka Marta Sztokfisz wyda\u0142a biografi\u0119 \u201eCaryca polskiej mody. \u015awi\u0119ci i grzesznicy\u201d, kt\u00f3ra przywr\u00f3ci\u0142a Grabowsk\u0105 historii kultury. Dzi\u015b jej nazwisko stoi obok Coco Chanel \u2014 kobiet, kt\u00f3re nie tylko szy\u0142y sukienki, ale tworzy\u0142y epoki. Jadwiga otrzyma\u0142a tak\u017ce odznaczenia pa\u0144stwowe: Krzy\u017c Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski oraz Srebrny Krzy\u017c Zas\u0142ugi za zas\u0142ugi w promowaniu polskiej mody za granic\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W powojennej Polsce, zrujnowanej i zdewastowanej, gdy ludziom brakowa\u0142o nie tylko jedzenia i dachu nad g\u0142ow\u0105, ale i poczucia godno\u015bci, jedna kobieta postanowi\u0142a przywr\u00f3ci\u0107 krajowi pi\u0119kno. Wierzy\u0142a, \u017ce nawet w\u015br\u00f3d ruin jest miejsce na elegancj\u0119, a dobrze ubrana kobieta to symbol odrodzenia. Nazywa\u0142a si\u0119 Jadwiga Grabowska, by\u0142a pierwsz\u0105 dyrektor artystyczn\u0105 legendarnego domu mody Moda Polska [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":448,"featured_media":10958,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1165],"tags":[6456,6459,6457,6466,6454,6462,6464,6465,6421,6455,6458,6460,6461,6463],"moimportance":[81],"motype":[1159],"moformat":[93],"class_list":{"0":"post-10982","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business","8":"tag-caryca-polskiej-mody","9":"tag-feniks","10":"tag-historia-mody","11":"tag-irena-bieganska","12":"tag-jadwiga-grabowska","13":"tag-jerzy-antkowiak","14":"tag-lata-60","15":"tag-marszalkowska","16":"tag-moda-polska","17":"tag-moda-prl","18":"tag-polska-coco-chanel","19":"tag-polski-design","20":"tag-projektantka-mody","21":"tag-styl-chanel","22":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka"},"modified_by":"Iryna Semerenko","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/448"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10983,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10982\/revisions\/10983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10982"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=10982"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=10982"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=10982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}