{"id":11075,"date":"2025-12-11T18:48:25","date_gmt":"2025-12-11T17:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw1.one\/?p=11075"},"modified":"2026-01-21T17:29:51","modified_gmt":"2026-01-21T16:29:51","slug":"myron-byaloshevskyj-autsajderska-poetyka-pomylky-j-vypadkovosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/eternal\/myron-byaloshevskyj-autsajderska-poetyka-pomylky-j-vypadkovosti-11075\/","title":{"rendered":"\u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439: \u0430\u0443\u0442\u0441\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u0439 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456"},"content":{"rendered":"\n

\u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u0435\u0446\u044c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443<\/a> \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434, \u0456\u043d\u0442\u0438\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u044e \u043d\u0430\u0434 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041f\u0440\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0443, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430 warsaw1.one<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0440\u043e\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/h2>\n\n\n\n

\u0422\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u043e\u043a: \u0443 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u0445 \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0443\u044e\u0442\u044c 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0430\u0431\u043e 30 \u043b\u0438\u043f\u043d\u044f 1922 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u043b\u0443\u0442\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043b\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u0446\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f. \u041c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0438\u0442\u0435\u0446\u044c \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0443 \u043d\u0435\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0456\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456: \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0456, \u0430 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u043b\u0430 \u0448\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c. \u041f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0433\u0456\u043c\u043d\u0430\u0437\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430, \u0430\u043b\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0423\u0436\u0435 \u0443 1942 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0445\u043b\u043e\u043f\u0435\u0446\u044c \u0441\u043a\u043b\u0430\u0432 \u0456\u0441\u043f\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u0442 \u0437\u0440\u0456\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044e. \u0412\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0430\u0454\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457, \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432, \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u0432. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0435\u043d\u0442\u0443\u0437\u0456\u0430\u0441\u0442 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u044e \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u044e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e.<\/p>\n\n\n\n

\u0423 \u043c\u0438\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u2014 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c \u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445<\/a> \u00abKurier Codzienny\u00bb, \u00abWiecz\u00f3r Warszawy\u00bb, \u00ab\u015awiat M\u0142odych\u00bb. \u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u043f\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e\u043c \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043d\u0430 1955 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0411\u043e\u0433\u0443\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u043c \u0425\u043e\u0439\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0456 \u041b\u0435\u0445\u043e\u043c \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0437\u0430\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0435\u0430\u0442\u0440 \u043d\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439. \u0426\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u043a, \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0456 \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439. \u0422\u0443\u0442 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u00abWiwisekcja\u00bb \u0442\u0430 \u00abOsm\u0119deusze\u00bb, \u0449\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f<\/a> \u0441\u0446\u0435\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438.<\/p>\n\n\n\n

\u0423 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u044f\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u00ab\u0421\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c\u00bb. \u0419\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430\u0445 \u043a\u0440\u0430\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443 \u00ab\u017bycie Literackie\u00bb \u0443 1955 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u0430 \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0430 \u00abObroty rzeczy\u00bb. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044f\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044e \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0414\u043e\u043c\u0431\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0456. \u0422\u0430\u043c \u0432\u0456\u043d \u043e\u0441\u0435\u043b\u0438\u0432\u0441\u044f \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u041b\u0435\u0448\u0435\u043a\u043e\u043c \u0421\u043e\u043b\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0457\u0445\u043d\u0456\u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043e\u043a, \u043d\u0435\u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0430\u0441\u0443, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0437\u0456 \u00ab\u015awiat M\u0142odych\u00bb \u0443 1953 \u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n\n\n\n

\u0423 1959-1963 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0414\u043e\u043c\u0431\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0456\u0440. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0430\u043c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f Teatr Osobny \u2014 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443, \u0449\u043e \u0437\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0456\u043d\u0442\u0438\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u043c\u0435\u0448\u043a\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u0434\u043e \u0434\u0456\u0457. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430, \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0438 \u041c\u0443\u0440\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u041b\u044e\u0434\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433\u0430, \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u043b\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u00abDzia\u0142alno\u015b\u0107\u00bb, \u00abImies\u0142\u00f3w\u00bb, \u00abW\u0105, Pani Koch\u00bb, \u00abPeruga czyli Szwagier Europy\u00bb \u0442\u0430 \u00abSzury\u00bb. \u0426\u0456 \u043f\u2019\u0454\u0441\u0438 \u043b\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043a\u0430\u043d\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0437\u043e\u0432\u0441\u0456\u043c \u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u0456\u0441\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0456.<\/p>\n\n\n\n

\u041f\u0440\u043e\u0437\u0430\u0457\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443 1970 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0437 \u00abPami\u0119tnikiem z powstania warszawskiego\u00bb \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0441\u0442\u0456. \u041d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u0430\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0456\u0432, \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u043d\u0430\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c, \u0432\u0456\u043d \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0431\u0440\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043e\u0457\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0437\u0438. \u041f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u2014 \u00abDonosy rzeczywisto\u015bci\u00bb (1973), \u00abSzumy, zlepy, ci\u0105gi\u00bb (1976), \u00abZawa\u0142\u00bb (1977), \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0456 \u00abObmacywanie Europy\u00bb \u0456 \u00abAaameryka\u00bb (1988) \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c. \u0412\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u043c\u0435\u043c\u0443\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0438. \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0448\u043e\u0432 \u0437 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 1983 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0447\u0435\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0444\u0430\u0440\u043a\u0442\u0443.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Polskie Radio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/h2>\n\n\n\n

\u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0432 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0456. \u0425\u043e\u0447\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0430\u0432 \u0434\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0435\u0442\u0456\u0432, \u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438, \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434 \u0437 \u0411\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c, \u0420\u0443\u0436\u0435\u0432\u0438\u0447\u0435\u043c \u0447\u0438 \u0428\u0438\u043c\u0431\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0439\u043e\u0433\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f\u043e\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043d\u044f\u0432\u0441\u044f. \u0427\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e \u0430\u0443\u0442\u0441\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0430: \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u044c, \u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044e \u0432\u0456\u0434 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u0438\u0449\u0430. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u044f, \u0431\u043b\u0438\u0437\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 20 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f, \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Muzeum Literatury<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041c\u0438\u0440\u043e\u043d \u0411\u044f\u043b\u043e\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u044f\u043a \u043c\u0438\u0442\u0435\u0446\u044c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0432 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044f\u043a\u0434\u0435\u043d\u043d\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0433\u0430\u0440\u0434, \u0456\u043d\u0442\u0438\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u0443 \u0440\u0435\u0444\u043b\u0435\u043a\u0441\u0456\u044e \u043d\u0430\u0434 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442\u044c \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041f\u0440\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0445\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044f \u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0441\u0438\u0441\u0443, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043d\u0430 warsaw1.one.\u00a0 \u0420\u0430\u043d\u043d\u0456 […]<\/p>\n","protected":false},"author":406,"featured_media":11082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[58],"tags":[6578,6582,6581,6575,6576,6577,6574,4325,6580,6579],"moimportance":[78,81],"motype":[1146],"moformat":[83],"class_list":{"0":"post-11075","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-education","8":"tag-teatr-osobny","9":"tag-6582","10":"tag-6581","11":"tag-6575","12":"tag-6576","13":"tag-6577","14":"tag-6574","15":"tag-4325","16":"tag-6580","17":"tag-6579","18":"moimportance-golovna-novina","19":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","20":"motype-eternal","21":"moformat-vlasna"},"modified_by":"Diana Kanishcheva","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/406"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11075"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11193,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11075\/revisions\/11193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11075"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=11075"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=11075"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw1.one\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=11075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}