У самому серці варшавського району Wola є простір, який поєднує у собі сліди старовинного промислового минулого та сучасний креативний пульс столиці Польщі. Це Norblin Factory (Fabryka Norblina) — колишній металопромисловий комплекс, який пройшов довгий шлях від майстерні бронзового виробництва до культурно-ділового простору, пише warsaw1.one. Його історія — це не просто хроніка підприємства, а відображення змін у промисловості, архітектурі, у суспільному використанні міського простору, а також у культурному сенсі міста Варшави.
Індустріальний розквіт
Історія Norblin Factory бере початок у 1809 році, коли скульптор Вінсент Норблін заснував у Старому Місті Варшави майстерню бронзового виробництва. Спочатку компанія спеціалізувалась на виробах з бронзи: прикраси, декор, оздоблення інтер’єрів, церковні вироби, годинники.
Після смерті Вінсента бізнес перейшов до його сина Людвіка Норбліна, який у 1865 році уклав партнерство з золотарем Теодором Вернером. Разом вони розширили виробничі можливості. У 1893 році Norblin & Partners придбали фабрику Brothers Buch (Bracia Buch) та офіційно об’єднали її з Werner під назвою „Norblin, Bracia Buch i T. Werner”. За часів до Першої світової війни фабрика виробляла не тільки декоративні й кухонні вироби, а також труби, дріт, листовий метал — тобто металургійні товари, які мали попит як у Польщі, так і за її межами. До 1927 року підприємство вже мало понад 1800 працівників і велике виробництво.
Перша світова війна принесла великі втрати: завод був евакуйований частково до Росії, а залишки, які не вдалося вивезти або захистити, були пограбовані. Після війни підприємство відновило роботу, повернуло собі статус важливого виробника. Але Друга світова війна знову завдала шкоди: завод був пошкоджений у 1939 та 1944 роках під час бойових дій та бомбардувань. Після війни завод був націоналізований. Його перейменували на Walcownia Metali „Warszawa”. Протягом наступних десятиліть він діяв у металургійному профілі, але у старих приміщеннях виробництво з часом стало менш ефективним, частина будівель застаріла. У 1982 році обладнання було переміщене у район Bielany.
Відновлення
Після того, як виробництво залишило історичні будівлі, комплекс поступово занепадав. Деякі споруди використовувались музеєм техніки, інші — як допоміжні чи напівпорожні складські, чи адміністративні площі, але багато виробничих машин та обладнання стояли без використання або були вивезені.
У 2008 році землю, на якій знаходився комплекс, придбала компанія Capital Park Group. Почався проєкт ревіталізації (відновлення), який передбачав збереження історичних будівель, пристосування їх до сучасного використання та інтеграцію з новими архітектурними елементами. Проєкт відновлення тривав кілька років. Офіційно комплекс отримав дозвіл на введення в експлуатацію наприкінці серпня 2021 року. Реставраційні роботи включали збереження десяти історичних будівель, відновлення близько 50 машин і пристроїв, з яких багато є експонатами у музеї. Площа використаних приміщень перевищує 65 000 квадратних метрів, з яких приблизно 41 000 квадратних метрів — офісні площі класу A+, а решта — ресторани, культурні простори, магазини, зона гастрономії.
Музейний простір
Norblin Factory Museum — серце комплексу. Тут можна побачити близько 10 історичних будівель, понад 50 машин та обладнання, які свідчать про виробничу діяльність культурної й промислової спадщини фабрики “Norblin, Buch Brothers та Т. Werner”. Постійна експозиція поділена на тематичні маршрути: “Будівлі й архітектура”, “Машини й обладнання”, “Продукти”, “Люди”. Також є “скорочена” версія маршруту — огляд ключових об’єктів, для тих, хто має менше часу. Важливим прикладом виставки є “Then / Now” (або “Was / Is”) — фотопроєкт, який порівнює стан фабрики у 2012 році з реставрованими приміщеннями у 2025 році.
Art Box Experience — мультимедійна, мультисенсорна виставка, яка переносить глядача у міжвоєнну Варшаву через архівні фото, фільми, звуки міста того часу, ретельно відтворені історичні моменти та елементи культури. Це шоу об’єднує історичні матеріали й сучасні технології, екранні інсталяції, звук, атмосферу відтворення часу.
Ніч музеїв — подія, яка щороку залучає Norblin Factory до культурної карти Варшави. Вона включає вечірні екскурсії, виставки, порівняльні фотоекспозиції (“Then / Now”), прогулянки територією фабрики, перегляди фільмів з історії фабрики. Також влаштовують безоплатні атракції, майстер-класи для дітей (наукові шоу, експерименти, творча діяльність), анімації, конкурсні програми, заходи сімейного характеру. Проводять безоплатні танцювальні заняття чи відкриті вечірки у вихідні дні, часто у денний час. Це одна з форм культурного дозвілля, яка збирає людей різного віку.
Місце для проведення заходів
Родзинкою простору є Event Hall — простір площею близько 700 квадратних метрів, індустріального стилю, здатний прийняти до 500 гостей у різних форматах: театральному, банкетному, коктейльному. Хол можна поділити на дві незалежні кімнати (зі звуконепроникними перегородками) — це дозволяє організовувати одночасно дві різні події або трансформувати простір залежно від формату.
Splots Fair #1 — ярмарок дизайну, рукоділля, вінтажу, мистецтва на території Norblin Factory. Це можливість для малих брендів, художників, дизайнерів представити свої роботи, і для публіки — купити, знайти унікальні речі, познайомитися з локальною творчою спільнотою.
Для дітей і сімей музей організовує освітні маршрути, теми, екскурсії з гідом, аудіогідом. Є екскурсії в історичних костюмах. У музеї часто використовуються цифрові засоби, застосунки, інтерактивні панелі для кращого сприйняття історії та виробничих процесів.
Серед ключових складників нового функціоналу Norblin Factory:
- KinoGram — кіно з кількома залами (7 залів) і загальною кількістю місць близько 525;
- Bio Bazar — органічний ринок з сертифікованими продуктами; відродження місця, де раніше могли бути частини виробництва;
- Food Town — зона з великою кількістю ресторанів (до 23 концепцій), розміщена у п’яти історичних залах;
- музей Norblin Factory Museum — експозиція у декількох будинках, з машинами, виробничим обладнанням, посрібненими виробами, історичними артефактами.
Такий підхід дозволив поєднати автентику і промислову історію з новими функціями: офісами, культурою, громадськими подіями, розвагами. Це створило простір з особливою атмосферою минулого, але з усіма перевагами сучасного міста.
Історія Norblin Factory — це не просто історія одного заводу, а відображення змін, які відбулись у Варшаві: від ремісничої майстерні до великого промислового підприємства, від руйнувань і націоналізації до занепаду та, нарешті, до відродження. Norblin Factory зараз слугує прикладом того, як можна зберегти промислову спадщину, інтегрувати її у сучасне міське життя, дати нове значення старим стінам і машинам. Це простір, де минуле торкається майбутнього, і де кожен квадратний метр має історію.
